時間:2013-04-29 來源:武漢網whw.cc 作者:whw.cc 我要糾錯
近日,一段央視記者采訪贊比亞官員的視頻在網上走紅,獲得數(shù)萬微博網友的關注和轉發(fā)。視頻中,央視記者操著一口“流利”的“中式”英語向贊比亞官員提問,所幸贊比亞官員能夠聽得明白并且應答自如。
贊比亞官員能聽懂,但記者的中國式英語發(fā)音和語法,卻引起了無數(shù)網友的吐槽。有網友稱聽出了“好熟悉的味道”,更有網友評價記者的語法存在明顯的中文思維,質疑他是不是用漢語拼音標注法學的英語。
央視記者的中國式英語迅速走紅,又一次引發(fā)了對“中國式英語學習”的思考。有網友表示:“很多人可能過了各種英語考試,拿到證書,卻不會交流,張不開口。這樣的英語學習又有什么意義?”
有調查顯示,中國是英語學習平均時間最長的國家。現(xiàn)在,我國大多數(shù)孩子從上幼兒園開始就要學習英語,最短的也要學到大學畢業(yè),有些人甚至要將學習外語繼續(xù)貫穿到自己的整個職業(yè)生涯。而在中國,無論是中考、高考、研究生等升學考試,還是晉職、評職稱等職業(yè)等級考試,都需要測試外語水平。
盡管在英語學習上投入了大量的時間和精力,中國絕大部分人依然不能開口說英語。有專家表示:國內英語教學與應用脫節(jié),一個普遍現(xiàn)象是筆頭能力強于聽說能力,應對考試的能力強于社會交往能力。
對此,專家分析了國內英語學習的弊端,指出:國內英語學習重筆試而輕口語能力,缺乏開口說英語的氛圍,導致很多人語法很懂,到了真正開口說英語的時候,卻發(fā)現(xiàn)根本不會;其次語言承載了一個國家的文化和習俗,是會隨之改變的,國內只是教條式的學英語,沒有注意到文化差異與文化發(fā)展等因素,根本不實用,往往到了國外,才發(fā)現(xiàn)書本上學的根本用不上。
一名在美國的中國留學生就告訴記者,他一直以來英語分數(shù)很高,但在日常生活中,他卻遭遇了無法與人溝通的困境。“我剛到美國時甚至無法跟別人交流,在國內學的英語與實際交流中的英語差距太大。這跟一直以來的應試學習有關。后來我朋友也想到美國留學,她用了SpeakingMax,一邊學口語,一邊了解美國文化和留學生活,現(xiàn)在我跟她聊天,感覺她的口語很地道,有些東西比我還了解,我想我在留學之前也能學到這樣實用性的英語就好了。”
據(jù)了解,SpeakingMax是一款專為非英語國家人們學習純正英語口語而研發(fā)的自學英語口語的學習工具,由擁有20多年英語教學經驗的美國英語老師以及亞洲頂尖大學的國內外專家歷時5年精心打造,匯總了美國各地的風土人情。在課程中,大家既可以開口練習口語發(fā)音,又能學習并掌握最地道的美式英語表達。
SpeakingMax口語達人聯(lián)合創(chuàng)始人林建均表示,中國英語學習脫離了實際,沒有將英語應用到生活當中,學習英語時也沒有擺脫中文思維,這樣自然不能使用地道的英語和別人交流。SpeakingMax匯總了美國各地的風土人情,讓大家既可以了解到美國當?shù)卦谟玫挠⒄Z表達和風土人情,又可以練習地道的美式英語,要徹底擺脫“中國式英語”,也不是不可能的事情。
標簽:
虛擬手機號碼 香港辦公室租金 酒店vi設計 愛幸福 手機app軟件下載 bitget官方網站 WPS下載